We are pleased to invite you to MEPEC’s 6th Annual General Meeting (AGM), which will take place on Tuesday, September 24th, at a location to be confirmed in Saint-Bruno-de-Montarville. If you are unable to attend in person, it will be possible to participate via Zoom. MEPEC team and Board members will be welcoming you from 6:00 to 6:30 p.m. and the AGM will start promptly at 7:30 p.m. after special presentations.

To register, please complete the form below by September 17th. We will be serving light refreshments between 6:00 p.m. and 7:00 p.m.

If you are not a MEPEC member and would like to become a member, please complete the membership form prior to register.
_____________________________
Nous avons le plaisir de vous inviter à la 6e Assemblée Générale Annuelle (AGA) de MEPEC, qui aura lieu le mardi 24 septembre, dans un lieu à confirmer, à Saint-Bruno-de-Montarville. Si vous ne pouvez pas y assister en personne, il sera possible d’y participer via Zoom. L’équipe et les membres du conseil d’administration du MEPEC vous accueilleront de 18h à 18h30 et l’AGA débutera à 19h30 après des présentations spéciales.

Veuillez vous remplir le formulaire ci-dessous avant le 17 septembre pour participer à l’événement. Nous servirons un repas léger entre 18 et 19 heures.

Si vous n’êtes pas membre du MEPEC et que vous souhaitez le devenir, veuillez remplir le formulaire d’adhésion avant de vous inscrire.

Register by September 17th!